… Так как Тимур2 считал весьма надежным и прислушивался к словам Баграта3, он сказал Тимуру: «Так как убедился я в могуществе и превосходстве [твердости] твоей веры, теперь и я желаю сделать покорными вашей вере всех обитателей Грузии. Если обратить их в вашу веру, то дай мне множество вашего войска, и пойду по областям и царствам своим, соберу обитателей горных местностей: мтиульцев, осетин, двалов, сванов, абхазов4 и всех пребывающих там (в горах — сост.), и обращу [их] в вашу веру»5…
Этот царь Баграт был могущественным и прославленным. Ему принадлежали Хартли, Сомхити, и служили [ему] питиахши:
Лоре, Кахети, Ширвана и Самцхе, подчинялись: имеры, одишцы, гурийцы, абхазцы6, джики, сваны и горцы кавказские.
Между тем отложились Дадианы и Гуриели, и склонили отложиться одишцев и абхазов, объединились и перестали служить царю Баграту7…
[В 1479] воцарился внук царя Александра, сын Дмитрия, Константин8, и царствовал [он] благополучно: не было беспокойства со стороны татар; привел он в повиновение имеров, одишцев и абхазов; ему служили [Самцхийский] атабег, подчинялись и кахи, нигде не беспокоили христиан; царили спокойствие и мир…
Дадиани владел: низовьями [реки] Цхенисцкали, нижней частью Лечхуми, [территорией] по сию сторону Сванетского хребта, выше Абхазии. И Абхазией до Джикети владел Шарвашидзе, и этот Шарвашидзе подчинялся не всем повелениям Дадиани.9 Дадиани принадлежали также морские побережья10 и территория по ту сторону [реки] Риони…
В то время Дадиани собрал войско абхазов, джиков и черкезов. Гуриели опять отдал войско зятю своему Мамия и сразились. Опять победил Мамия и сбежал Георгий Дадиани11…
В то время Леван Дадиани12 ввел торговлю пленными, либо давал выкупиться, а до того времени не было торговли пленными. Дадиани был весьма богатым; ему подчинялись все абхазы, Шервашидзе подчинялись15 ему и выступали вместе с Дадиани в походах…
В хроникой 217 (1529) января [месяца] десятого скончался Герасима Кутатели. В том же году сел [на епископский престол] его племянник [сын брата] Симон, который отправился в Бичвинтский храм и был рукоположен там.
В тот же хроникой царь царей Баграт16, по велению католикоса Абхазии, Абашидзе17, Лихт-имери разделил натри епископства…
В то же время тот же государь хонским епископом назначил Маннуила Мчхетис-дзе, рукополаганием того же католикоса Абхазии в Бичвинтском храме; в хроникой 217 (1529) мы направились для рукополагания в Абхазию июня двадцатого…
В хроникой 221 (1533) Дадиани Мамиа и Гуриели Мамиа отправились в поход по морю на кораблях в Джикети,18 и сразились января месяца тридцатого. В первый день они одержали победу; на второй день, в пятницу, прогневался бог на одишцев, [которые] изменили и бежали, оставив Дадиани, Гуриели и войска Гуриели; джики напали на них и сразились:
Дадиани, Гуриели и войска Гуриели многих истребили. [Но] были убиты сын Гуриели — Георгий и его азнауры. Изнуренных сражением предал проклятый Цандиа Иналдипа; раздел Дадиани, догола раздетыми изрезали Гуриели и трех его братьев, епископов, а войско его взяли в плен. Туда направился католикос Малакия и вызволил живых, а мертвых выкупил за деньги…
В тот же хроникой (в 1578 г. — сост.) скончался католикос Абхазии Евдемон Чхетис-дзе.
В тот же хроникой, месяца мая 22-го, скончался Баграт, сын царя царей Георгия.20 И мать его, царица Русудан, урожденная Шарвашидзе, скончалась августа [месяца] 4-го.